तेरे आने से पहले जो गुलिस्तां महकते हैं

तेरे जाने के बाद वो मुरझा जाते हैं

बहुत समझाया दिल को मगर

न जाने क्यूँ आँखों से आँसू आ ही जाते हैं

                                    ©वन्दना भसीन

 

English Translation:

 

The gardens that efflorescence at the news of your arrival

Wither away silently as you go away

No matter how much I assuage my heart

Tears still find a way to escape

©Vandana Bhasin